6月29日，川商总会10余位企业家启程前往法兰克福、慕尼黑等地，开启为期一周的商务考察。此次到访德国，考察团深度聚焦全球服务贸易与世界产业体系发展态势，通过与当地政府企业深入交流，助力川商企业链接全球资源、精准捕捉投资机会，全方位展现川商的精神风貌和实力担当。

抵达德国后，考察团短暂休整后迅速投入工作。他们把目光投向了德国生物医药、物流运输等重点产业领域，力求探寻合作契机、汲取发展经验。

6月30日上午，考察团首站访问德国联邦中小企业联合会 (BVMW)。作为德国乃至全球颇具影响力的中小企业行业组织，BVMW拥有九万余家会员企业，是德国“隐形冠军”企业群体和Mittelstand企业发展模式的重要支撑力量。考察团与BVMW高层及相关部门负责人举行工作座谈，双方围绕中德（四川）中小企业合作机遇，德国市场准入政策，创新支持体系，数字化转型经验及全球产业链协同等议题，展开深入研讨。

BVMW地区总代表Friedemann Höfig对川商总会企业家一行表示热烈欢迎。他说，中国市场充满活力，四川更是极具潜力的区域。BVMW始终致力于推动中小企业发展，会员企业在技术创新、产品质量等方面拥有显著优势。期待与川商总会携手，为中德中小企业搭建沟通桥梁，在智能制造、节能环保等领域挖掘合作潜力，实现互利共赢，共同为两国经济发展注入新动力。

会上，川商总会联席会长、海特集团股东委员会主席李飚等川商企业家，向德方介绍了四川经济社会发展机遇及川商企业的投资合作意向，表达了川商总会愿与德国联邦中小企业联合会建立深层次合作关系的愿望。德国联邦中小企业联合会高度评价了川商企业的发展活力与开放姿态，期待未来与川商总会共同推动更多实质性合作项目落地。

马克斯·普朗克心肺研究所作为世界顶尖科研机构，是川商企业家此次考察科技领域的重要一站。该研究所在心血管疾病、肺部疾病及再生医学等领域的研究成果处于全球领先水平。

6月30日下午，考察团来到这里，深入了解该研究所在基础研究领域的国际前沿成果，实地考察科研与临床应用紧密结合的成果转化模式，为探索川德生物医药领域合作奠定重要基础。

欧洲科学院和德国科学院双院士、马克斯·普朗克心肺研究所所长Thomas Braun教授，马克斯·普朗克心肺研究所研究员袁学军共同接待。双方围绕生命科学领域前沿技术创新、科研成果转化机制、跨区域协同创新模式等议题展开深入探讨，就共建中德生物医药联合研发平台等方面达成初步共识。双方期望整合优势，加速技术突破与产业化，为长期合作开辟新路径。

7月1日上午，考察团实地考察欧洲重要的航空货运枢纽——法兰克福货运城，并参访全球物流领军企业华贸国际物流有限公司德国运营中心。考察团深入了解德国高效智能、绿色低碳的现代化物流体系运作模式，以及法兰克福货运城作为欧洲门户枢纽的货物集散能力和多式联运解决方案。此次考察为川企优化国际供应链布局提供了重要参考，也为跨境电商、高端制造零部件运输、冷链物流等领域的合作开拓了新思路。

华贸国际物流（德国）有限公司副总经理夏垲锋对考察团表示热烈欢迎。他介绍了法兰克福货运城优越的地理条件、设施建设以及在全球物流网络中的关键地位。他表示，华贸物流作为行业领先者，一直致力于提供高效、优质的物流服务。四川是中国西部重要的经济中心，在进出口贸易、制造业等方面发展迅速。希望能与川企加强合作，充分发挥双方优势，优化物流线路，提升运输效率，共同打造更具竞争力的国际物流供应链，助力川货走向世界。

川商总会副会长、山东省四川商会投资集团有限公司董事长涂兴甫表示，四川作为推动“一带一路”建设的关键枢纽，在贯通中国西部与欧洲市场的物流网络中蕴含着巨大潜力。考察团成员深切体会到德国物流体系在智能化运营、绿色低碳发展和多式联运协同等层面的先进理念，这与四川打造国际物流枢纽的战略规划不谋而合。期待以此次考察为契机，与国际物流领军企业深化合作，在跨境物流生态构建、全球供应链优化等领域展开前瞻性探索。希望通过整合中德物流资源，搭建起连接“四川制造”与“欧洲市场”的现代化物流桥梁，为川企拓展国际发展空间提供供应链支撑，推动更多川渝特色产业借助中欧物流通道融入全球价值链，在国际经贸合作中开辟更广阔的发展天地。

监制 | 唐俊
审核 | 赵波

责编 | 苏艺婷 王泓予

供稿｜何菲 张梦怡